すみません、やば、ちょっと上げてもらってもいいですか?

作詞:宇多田ヒカル
作曲:宇多田ヒカル


最後のキスは
(我們的最後一個吻)
タバコの flavor がした
(帶著淡淡的菸味)
ニガくてせつない香り
(苦澀而又令人心碎)


明日の今頃には
(明天的這個時候)
あなたはどこにいるんだろう
(不知道你會在哪裡)
誰を想ってるんだろう
(你心裡又會想著誰)


You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
(如果我有朝一日愛上別人)
I’ll remember to love
You taught me how


You are always gonna be the one
今はまだ悲しい loveラブ songソング
(我現在依然唱著悲傷的情歌)
新しい歌 うたえるまで
(直到我會唱新歌為止)


立ち止まる時間が
(停滯不前的時光)
動き出そうとしてる
(即將開始轉動)
忘れたくないことばかり
(有那麼多事想永遠銘記在心)


明日の今頃には
(明天的這個時候)
私はきっと泣いてる
(我將哭泣不已)
あなたを想ってるんだろう
(想念著我深深愛過的你)


You will always be inside my heart
いつもあなただけの場所があるから
(在我心底為你留出一席之地)
I hope that I have a place in your heart too


Now and forever you are still the one
今はまだ悲しい loveラブ songソング
(我現在依然唱著悲傷的情歌)
新しい歌 うたえるまで
(直到我會唱新歌為止)


You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
(如果我有朝一日愛上別人)
I’ll remember to love
You taught me how


You are always gonna be the one
まだ悲しい loveラブ songソング
(我現在依然唱著悲傷的情歌)
Now and forever
(直到永遠)


もしもいつかまた会えたなら、今度は君の物語を聞かせてください。


To BrightID:


TL;DR: Hey, guys! You have made an amazing identification system in crypto space. How about building a DAO with civil law? We can start with creating some smart contracts of marriage, concerning crypto property. And isn't NFT a good way to digitalize and represent marriage certificate? If we can connect two people, then we can connect three and build a real community. We can connect crypto space with the real world.

You know I'm falling in love with a girl. And I'm considering a lot about marriage these days. I'm facing some problems of international marriage. What is marriage? This is some kind of a philosophy question. Does marriage begin with getting certificates of marriage? Does marriage begin with the wedding of putting the rings on the fingers and promising in front of godfather? Or does marriage begin with changing relationship status on Facebook's WhatsApp? You know I'm a christian. And this question is critical to me because I can not make love before marriage. :) So I just thought that if I could get a certificate from crypto space... Just kidding. I and my girlfriend will get three certificates from three nations if I would go to Australia.

best regards,
Andrew

To my ex-girlfriend:


I don’t want to be with you anymore. Your world is just too narrow.
May you be happy with whoever you want to be with, although I hate them all.


best regards,
Andrew


わたしたちは花嫁はなよめとして、結婚けっこんしきうたげ参加さんかするために、輝くかがやく清いきよいころもにまとっていきましょう。

Comments

2020-10-20